{"id":1587,"date":"2022-10-14T19:43:50","date_gmt":"2022-10-14T18:43:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.safetyadr.com\/?p=1587"},"modified":"2022-10-14T19:48:17","modified_gmt":"2022-10-14T18:48:17","slug":"1587","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.safetyadr.com\/?p=1587","title":{"rendered":"Estintori automatici e protezioni termiche ruote veicoli ADR 2023"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.safetyadr.com\/?attachment_id=1588\" rel=\"attachment wp-att-1588\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-1588\" src=\"https:\/\/www.safetyadr.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Estintori-automatici-e-protezioni-termiche-ruote-veicoli-ADR-2023-Aggiornata-Sez.-9.7.9.png\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"352\" srcset=\"https:\/\/www.safetyadr.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Estintori-automatici-e-protezioni-termiche-ruote-veicoli-ADR-2023-Aggiornata-Sez.-9.7.9.png 526w, https:\/\/www.safetyadr.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Estintori-automatici-e-protezioni-termiche-ruote-veicoli-ADR-2023-Aggiornata-Sez.-9.7.9-213x300.png 213w, https:\/\/www.safetyadr.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Estintori-automatici-e-protezioni-termiche-ruote-veicoli-ADR-2023-Aggiornata-Sez.-9.7.9-106x150.png 106w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><\/p>\n<h5>Estintori automatici e protezioni termiche ruote dei veicoli\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">ADR 2023<\/span>:\u00a0<span style=\"color: #3366ff;\">Aggiornata\u00a0Sez. 9.7.9<\/span><\/h5>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">ID 17835 | 14.10.2022 \/ Documento completo allegato<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\">Estesi i requisiti di sicurezza per i veicoli relativi ai sistemi automatici di estinzione e protezioni termiche incendio delle ruote gi\u00e0 applicati ai veicoli di tipo EX\/III, ora anche ai veicoli di tipo FL, ma solo se\u00a0 destinati al trasporto di gas infiammabili e di liquidi infiammabili a medio-alta pericolosit\u00e0 (Codice di classificazione che include la lettera F).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">(in rosso novit\u00e0 ADR 2023)<\/span><\/p>\n<p><strong>9.7.9 Prescrizioni di sicurezza supplementari relative ai veicoli FL e EX\/III<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\">A seguire confronto Sez 9.7.9 ADR 2021 \/ ADR 2023:<\/span><\/p>\n<table style=\"height: 388px; width: 776px;\" border=\"1\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>ADR 2021<\/strong><\/td>\n<td><strong><span style=\"color: #ff0000;\">ADR 2023<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">PARTE 9 &#8211; PRESCRIZIONI RELATIVE ALLA COSTRUZIONE E ALL&#8217;APPROVAZIONE DEI VEICOLI<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">CAPITOLO 9.7 &#8211; Prescrizioni supplementari relative alle cisterne fisse (veicoli-cisterna), veicoli-batteria e veicoli completi o completati utilizzati per il trasporto di merci pericolose in cisterne smontabili di capacit\u00e0 superiore a 1 m3 o in contenitori-cisterna, cisterne<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9.7.9. Prescrizioni di sicurezza supplementari relative ai veicoli FL e EX\/III<\/td>\n<td>9.7.9. Prescrizioni di sicurezza supplementari relative ai veicoli FL e EX\/III<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9.7.9.1.<br \/>\nI veicoli EX\/III devono essere equipaggiati di estintori automatici per il compartimento motore.<\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">9.7.9.1.\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">I seguenti veicoli devono essere equipaggiati con sistemi automatici di estinzione incendio per il compartimento in cui si trova il motore a combustione interna che aziona il veicolo:<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">(a) veicoli FL che trasportano gas infiammabili compressi e liquefatti con codice di classificazione che include la lettera F;<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">(b) veicoli FL che trasportano liquidi infiammabili di gruppo di imballaggio I o di gruppo di imballaggio II; e<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">(c) veicoli EX\/III.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>9.7.9.2<br \/>\nLa protezione del carico dagli incendi degli pneumatici deve essere assicurata da schermi termici di metallo<\/td>\n<td><span style=\"color: #ff0000;\">9.7.9.2<br \/>\nI seguenti veicoli devono essere equipaggiati con protezioni termiche in grado di mitigare la propagazione di un incendio originato da tutte le ruote:<br \/>\n(a) veicoli FL che trasportano gas infiammabili compressi e liquefatti con codice di classificazione che include la lettera F;<\/span>(b) veicoli FL che trasportano liquidi infiammabili di gruppo di imballaggio I o di gruppo di imballaggio II; e<br \/>\n(c) veicoli EX\/III.NOTA: lo scopo \u00e8 quello di evitare la propagazione dell\u2019incendio al carico, ad esempio con schermi termici o altri sistemi equivalenti, sia:<br \/>\n(a) per propagazione diretta dalla ruota al carico; o<br \/>\n(b) per propagazione indiretta dalla ruota alla cabina e poi al carico.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>1.6.5 Misure transitorie<\/strong><\/p>\n<p>Il Capitolo 1.6.5 Misure transitorie &#8211; 1.6.5 Veicoli, aggiunti 1.6.5.23, 1.6.5.24 e\u00a01.6.5.25 che stabiliscono 6\u00a0anni di transitorio fino 2029 per i veicoli non conformi:<\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\">1.6 Misure transitorie<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\">1.6.5 Veicoli<\/span><br \/>\n\u2026<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">1.6.5.23 I veicoli EX\/III immatricolati per la prima volta o messi in servizio prima del 1\u00b0 gennaio 2029, in conformit\u00e0 alle prescrizioni del 9.7.9.2 applicabile fino al 31 dicembre 2022, ma che non sono conformi alle prescrizioni del 9.7.9.2 applicabili dal 1\u00b0 gennaio 2023, possono continuare ad essere utilizzati.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">1.6.5.24 I veicoli FL immatricolati per la prima volta o messi in servizio prima del 1\u00b0 gennaio 2029, che non sono conformi alle prescrizioni del 9.7.9.1 applicabili dal 1\u00b0 gennaio 2023, possono continuare ad essere utilizzati.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">1.6.5.25 I veicoli FL immatricolati per la prima volta o messi in servizio prima del 1\u00b0 gennaio 2029, che non sono conformi alle prescrizioni del 9.7.9.2 applicabili dal 1\u00b0 gennaio 2023, possono continuare ad essere utilizzati.<\/span><br \/>\n&#8230;<br \/>\n<a class=\"uk-button-primary uk-button\" href=\"https:\/\/www.certifico.com\/merci-pericolose\/documenti-merci-pericolose\/169-documenti-riservati-trasporto-adr\/17835-estintori-automatici-e-protezioni-termiche-ruote-veicoli-adr-2023\">Vedi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.safetyadr.com\/?p=1587\"><span><\/span><i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":[],"categories":[3],"tags":[17,16,5,4],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.safetyadr.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1587"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.safetyadr.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.safetyadr.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safetyadr.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safetyadr.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1587"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.safetyadr.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1592,"href":"https:\/\/www.safetyadr.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1587\/revisions\/1592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.safetyadr.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safetyadr.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.safetyadr.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}